Лора, сотрудница издательства, и Бертран, блестящий архитектор, главные герои истории, которую рассказывает фильм Даниэля Жано «Конец любви» (Le désamour), состоят в благополучном браке уже 12 лет и воспитывают дочь Софи. Однако вскоре на семью обрушиваются испытания - Бертран влюбляется в 18-летнюю Шарлотту. Лора и Бертран решают расстаться, считая, что их отношения уже давно в прошлом. Однако все меняется, когда исчезает их дочь Софи. Не поспешили ли герои картины, решив, что пришел конец их любви?