Кристина Камарго

Карина — танцовщица, которая по желанию клиента может подняться с ним в номер. Два парня без ума от нее: Деко и Нальдиньо. Они приятели, но их страсть может положить конец не только дружбе, но и жизни одного из них. Ведь ребята выросли там, где...

За несколько часов до наступления 2000 года случай сводит успешную учительницу-сурдопедагога Марию и выпущенного тайком из тюрьмы уголовника Жоао. Марию только что бросил любимый мужчина и она на грани самоубийства. Жоао же должен убить своего друга...