Прошло четыре года с тех пор, как Джек вернулся из Вьетнама, но по ночам его все еще мучают кошмары. В автобусе по дороге в Калифорнию он знакомится с Кэрол. Она только что рассталась со своим женихом за четыре дня до их свадьбы. Джек рассказывает Кэрол о том, что он и его друзья, тоже ветераны Вьетнама, собираются стать хозяевами небольшой фермы и разводить червей на корм рыбам. Сначала Джек действует Кэрол на нервы, но потом она привыкает к нему и начинает испытывать симпатию. После нескольких трудовых будней оптимизм друзей Джека тает, в конце концов исчезает без следа. Только Кэрол остается поддержать Джека и не дает ему впасть в отчаяние.Номинация на премию Золотой Глобус 1978 в категории Лучшая мужская роль (драма) (Генри Уинклер)