Элисон Болл

Дайан, нью-йоркскую женщину-адвоката консервативных взглядов, оставляет муж. В итоге она отправляется вместе с сыном и дочерью в Вудсток к их бабушке, которая исповедует мировоззрение хиппи и давно отдалилась от своей семьи.

Самодовольный офицер Картер считает, что командная работа не для него. Однако, в паре с ним вынужден работать Ли — офицер полиции Гонконга, который был направлен в Лос-Анджелес.