Кититаро Нэгиси

Сати, жене популярного писателя Отани, приходится не только воспитывать сына, но и спасать семейный бюджет от вреда, нанесенного расточительным мужем. Чтобы выплатить его долги, она поступает на работу в бар. В нее влюбляются два постоянных клиента...

Молодой уличный гонщик Рен только что выиграл красный 180SX на горном перевале. Позже он узнает, что шины его GTR-тачки были украдены знаменитой гончей командой. Парень решает выбрать себе в противники дочь босса этой команды. Однако, дочь босса...