Танг Ло

У «Серебряного лиса» оказывается есть брат-близнец, который узнаёт о смерти брата и спрятанных сокровищах, который тот успел награбить. Но часть карты случайно оказалась у убившего его брата полицейского.

Гонконгский детектив Кен Чоу и специалист по освобождению заложников Дик, ведут расследование убийства их коллеги. Расследование осложняется тем, что из тюрьмы, отсидев десять лет, выходит триадовец Тедди Ю, который поклялся жестоко отомстить...