Филип Стерлинг

Всё о чём мечтают Билл и Дженет Темплтон, это спокойная, неторопливая жизнь со своей 11-летней дочерью Иви. Но их мечты однажды превращаются в прах: у Иви появляются видения о жутких событиях, которые с ней никогда не происходили, а их самих...

Донни, ветеран вьетнамской войны, не может избавиться от навязчивых кошмаров. Поствьетнамский сидром постепенно обретает новые черты: выясняется, что «ответный огонь» из прошлого имеет объяснения в настоящем, а именно — в незадавшейся семейной жизни...