Хидеё Амамото

Группа жителей Токио, состоящая из семи человек, отправляется на яхт-прогулку, подальше от городских проблем. Но погода неожиданно портится, начинается шторм. После шторма выясняется, что мачты поломаны, мотор не работает, рация молчит. Вскоре...

В то время как в хранилище алмазов происходит ограбление - из космоса на Японию нападает гигантская медуза, но почти ничего не причиняет людям, лишь пожирает уголь. Детектив токийской полиции берётся расследовать дело о похищении.

Художник Ёсихидэ вступает в соперничество с могущественным Хорикава. Вельможа заказывает ему изображение Рая. Но упрямец утверждает, что все, что он видит вокруг похоже на Ад.