Кристиан Клермон

Несмотря на то, что каждый год происходят сотни тревожных паранормальных событий, большинство из которых леденят кровь и будоражат воображение, они остаются незафиксированными и неизвестными обывателям. Это свидетельства о невыразимом ужасе...

12-летний Жано вместе со своим отцом переезжает в небольшой городок. У парня явный талант в хоккее, поэтому его сразу же приглашают в местную хоккейную команду. Однако не все из ребят рады новичку. Находятся те, кто постоянно подтрунивает над ним....