Роел Гудсмит

К Берту приходит соседка одолжить немного сахара. Сахар выскальзывает, они пытаются его поймать и… Происходит неприятный инцидент, который Берт пытается исправить, но все его действия делают положение только хуже.

На Марике в собственной квартире нападает разносчик пиццы. Тяжелая травма нанесенная спонтанным и необоснованным насилием все больше разрушает и без того несдержанную женщину. Боязнь города и очередного нападения вынуждает Марике бежать за город в...